Iain Banks: "Se você tiver alguma sugestão útil, terei o prazer de ouv...

"Se você tiver alguma sugestão útil, terei o prazer de ouvi-los. Se tudo o que você puder fazer é fazer insinuações snis, provavelmente se beneficiaria se você concedeu os frutos de sua sagacidade prodigiosa sobre alguém com o tempo livre para dar a consideração que eles sem dúvida merecem ."

--- Iain Banks

#IFS #Dando #Pode fazer #Fruta #Sagacidade #Merecer #Tempo livre #Benefícios #Peças sobressalentes #Sugestões #Preocupado #Consideração #Prodigioso #Útil

Versão em inglês

If you have any helpful suggestions I'd be pleased to hear them. If all you can do is make snide insinuations then it would probably benefit all concerned if you bestowed the fruits of your prodigious wit on someone with the spare time to give them the consideration they doubtless deserve.