Ian MacKaye: "Skateboarding não é um hobby. E não é um esporte. Skateb...

"Skateboarding não é um hobby. E não é um esporte. Skateboarding é uma maneira de aprender como redefinir o mundo ao seu redor. Para a maioria das pessoas, quando eles viram uma piscina, pensavam: 'Vamos dar um mergulho.' Mas eu pensei: 'Vamos andar.' Quando eles viram o meio-fio ou uma rua, eles pensariam em dirigir nele. Eu pensaria na textura. Eu lentamente desenvolvi a capacidade de olhar para o mundo através de meios totalmente diferentes."

--- Ian MacKaye

Versão em inglês

Skateboarding is not a hobby. And it is not a sport. Skateboarding is a way of learning how to redefine the world around you. For most people, when they saw a swimming pool, they thought, ‘Let's take a swim.' But I thought, ‘Let's ride it.' When they saw the curb or a street, they would think about driving on it. I would think about the texture. I slowly developed the ability to look at the world through totally different means.