Ian Shoales: "Conselho para os deuses da rocha: drogado, ficar para ib...

"Conselho para os deuses da rocha: drogado, ficar para ibuprofeno, lattes de descafeis e pilsners pálidos ... Se o seu estômago não é uma laje plana, por favor, deixe sua camisa ao se apresentar ... se a sua namorada pedir Você escolher entre ela e sua música, vender seus instrumentos imediatamente - especialmente se você é um baterista ... Finalmente, vá fácil nas supermodelas, não se esqueça de sintonizar, e lembre-se: um pequeno pedaço de gelo seco e lasers Vai um longo caminho. Ditto com tatuagens."

--- Ian Shoales

Versão em inglês

Advice to rock gods: drugwise, stick to Ibuprofen, decaf lattes, and pale Pilsners ... If your stomach is not a flat slab, please leave your shirt on while performing ... If your girlfriend asks you to choose between her and your music, sell your instruments immediately - especially if you're a drummer ... Finally, go easy on the supermodels, don't forget to tune, and remember: a tiny bit of dry ice and lasers goes a long way. Ditto with tattoos.