frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Ian Stewart: "O batimento de uma única ala de borboleta hoje produz um...

"O batimento de uma única ala de borboleta hoje produz uma pequena mudança no estado da atmosfera. Durante um período de tempo, o que a atmosfera realmente diverge do que teria feito. Então, no tempo de um mês, um tornado que teria devastado a costa indonésia não acontece. Ou talvez um que não ia acontecer."

--- Ian Stewart

Versão em inglês

The flapping of a single butterfly's wing today produces a tiny change in the state of the atmosphere. Over a period of time, what the atmosphere actually does diverges from what it would have done. So, in a month's time, a tornado that would have devastated the Indonesian coast doesn't happen. Or maybe one that wasn't going to happen, does.