Ignace Lepp: "Se a amizade é transparar entre duas pessoas, é importan...

"Se a amizade é transparar entre duas pessoas, é importante que ambos estejam em estado de disponibilidade. Muitas vezes estive na companhia daqueles que reclamam que não têm amigos. Inevitavelmente, observei que esta condição deveu-se à sua própria falta de disponibilidade; Eles estavam demos demais para poder receber outro. Tal indisponibilidade pode ser na natureza; Ou seja, as pessoas podem não ter tempo ou a energia emocional necessária para a amizade."

--- Ignace Lepp

Versão em inglês

If friendship is to transpire between two people, it is important that both be in a state of availability. I have often been in the company of those who complain that they have no friends. Inevitably, I have observed that this condition was due to their own lack of availability; they were too encumbered to be able to welcome another. Such unavailability may be exterior in nature; that is, people may lack the time or the emotional energy necessary for friendship.