Ignatius of Loyola: "Alma de Cristo, me santifique. Corpo de Cristo, s...

"Alma de Cristo, me santifique. Corpo de Cristo, salve-me. Sangue de Cristo, me inebriou. Água do lado de Cristo, lave-me. Paixão de Cristo, fortaleça-me. O bom Jesus, me ouça. Dentro das tuas feridas me escondem. Permita-me não ser separado de ti. Do inimigo perverso me defenda. Na hora da minha morte me ligue. E me proibir vir a ti. Que com os teus santos posso te louvar para sempre e sempre. Amém"

--- Ignatius of Loyola

Versão em inglês

Soul of Christ, sanctify me. Body of Christ, save me. Blood of Christ, inebriate me. Water from the side of Christ, wash me. Passion of Christ, strengthen me. O good Jesus, hear me. Within Thy wounds hide me. Permit me not to be separated from Thee. From the wicked foe defend me. At the hour of my death call me. And bid me come to Thee. That with Thy saints I may praise Thee For ever and ever. Amen.