Immanuel Wallerstein: "Não é de surpreender que os liberais acreditass...

"Não é de surpreender que os liberais acreditassem em andamento. A ideia de progresso justificou toda a transição do feudalismo ao capitalismo. Ele legitimou a quebra da oposição restante à mercantilização de tudo, e tendeu a limpar todos os negativos do capitalismo, com base em que os benefícios superavam, de longe, o dano."

--- Immanuel Wallerstein

#Capitalismo #Ideias #Progresso #Feudalism #Benefícios #Oposição #Transição #Limpar #Ferir #Justificado #Commodificação #Surpreendente

Versão em inglês

It is not surprising that liberals believed in progress. The idea of progress justified the entire transition from feudalism to capitalism. It legitimated the breaking of the remaining opposition to the commodification of everything, and it tended to wipe away all the negatives of capitalism on the grounds that the benefits outweighed, by far, the harm.