Immanuel Wallerstein: "Parece-me a única questão pertinente é: cui bon...

"Parece-me a única questão pertinente é: cui bono? É claro que o tamanho dos estratos privilegiados como uma porcentagem de todo cresceu significativamente sob o capitalismo histórico. E para essas pessoas, o mundo que eles sabem é melhor em geral do que quaisquer suas contrapartes anteriores sabiam."

--- Immanuel Wallerstein

#Pessoas #Mundo #Sabe #Capitalismo #Inteira #Parece #Tamanho #Claro #Histórico #Porcentagens #Privileged #Pertinente #Perguntas pertinentes #Homólogos

Versão em inglês

It seems to me the only pertinent question is: cui bono? It is clear that the size of the privileged strata as a percentage of the whole has grown significantly under historical capitalism. And for these people, the world they know is better on the whole than any their earlier counterparts knew.