Indira Gandhi: "Hoje hoje para ser civilizado é considerado sinônimo d...

"Hoje hoje para ser civilizado é considerado sinônimo de ser ocidentalizado. Os países avançados dedicam grandes recursos a formular e disseminar idéias e doutrinas e tendem a impor às nações em desenvolvimento suas próprias normas e métodos. O padrão da sociedade aquisitiva clássica com sua multiplicação deliberada de desejos não só é inadequada às condições em nossos países, mas é positivamente prejudicial."

--- Indira Gandhi

#Quer #Ideias #Método #Hoje #Nações #Em desenvolvimento #Recursos #Multiplicação #País #Padrões #Imperialismo #Condições #Doctrine #Civilizado #Nosso país #Deliberar #Norma #Positively

Versão em inglês

Even today to be civilised is held to be synonymous with being westernised. Advanced countries devote large resources to formulating and spreading ideas and doctrines and they tend to impose on the developing nations their own norms and methods. The pattern of the classical acquisitive society with its deliberate multiplication of wants not only is unsuited to conditions in our countries but is positively harmful.