Indira Gandhi: "My Noivo, você vê, pertencia a outra religião. Ele era...

"My Noivo, você vê, pertencia a outra religião. Ele era um parsi. E isso era algo que ninguém poderia suportar - toda a Índia era contra nós. Eles escreveram para Gandhi, para o meu irmão, para mim. Insultos, ameaças de morte. Todos os dias o carteiro chegou com um enorme saco e despejou as letras no chão. Nós paramos de lê-los; Deixamos um par de amigos lerem e nos dizer o que estava neles."

--- Indira Gandhi

#Índia #Cartas #Ameaça #Leitura #Casal #Insult #Enorme #Despejado #Carteiro

Versão em inglês

My fiancé, you see, belonged to another religion. He was a Parsi. And this was something nobody could stand - all of India was against us. They wrote to Gandhi, to my fther, to me. Insults, death threats. Every day the postman arrived with an enormous sack and dumped the letters on the floor. We even stopped reading them; we let a couple of friends read them and tell us what was in them.