Indira Gandhi: "Parece que não era do interesse de "alguém" para nós p...

"Parece que não era do interesse de "alguém" para nós progredir. Foi no interesse de alguém que estamos sempre em guerra, que nos rasgamos em pedaços. Sim, estou inclinado a absolver os paquistaneses. Como eles devem ter se comportado? Alguém encorajou a nos atacar, alguém deu armas para nos atacar. E eles nos atacaram."

--- Indira Gandhi

#Devemos #Guerra #Progresso #Parece #Lágrimas #Peças #Interesse #Armas

Versão em inglês

It would seem that it was not in the interest of 'someone' for us to make progress. It was in 'someone's' interest that we be always at war, that we tear each other to pieces. Yes, I'm inclined to absolve the Pakistanis. How should they have behaved? Someone encouraged them to attack us, someone gave them weapons to attack us. And they attacked us.