frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Irvin D. Yalom: "Algum dia em breve, talvez em quarenta anos, não have...

"Algum dia em breve, talvez em quarenta anos, não haverá ninguém vivo quem já me conheceu. Foi quando eu ficarei verdadeiramente morto - quando eu existo em nenhuma memória. Eu pensei muito sobre como alguém é muito antigo é o último indivíduo vivo a conhecer alguma pessoa ou aglomerado de pessoas. Quando essa pessoa morre, todo o cluster morre, também desaparece da memória viva. Eu me pergunto quem será essa pessoa para mim. Cuja morte me tornará verdadeiramente morta?"

--- Irvin D. Yalom

Versão em inglês

Some day soon, perhaps in forty years, there will be no one alive who has ever known me. That's when I will be truly dead - when I exist in no one's memory. I thought a lot about how someone very old is the last living individual to have known some person or cluster of people. When that person dies, the whole cluster dies,too, vanishes from the living memory. I wonder who that person will be for me. Whose death will make me truly dead?