Irving Langmuir: "[No caso do diretor de pesquisa, Willis R. Whitney,...

"[No caso do diretor de pesquisa, Willis R. Whitney, cujo estilo era dar muita liberdade o máximo de liberdade possível, você pode definir "Serendipity" como a arte de lucrar com ocorrências inesperadas. Quando você faz as coisas dessa maneira, obtém resultados inesperados. Então você faz outra coisa e você obtém resultados inesperados em outra linha, e você faz isso em uma terceira linha e, de repente, você vê que uma dessas linhas tem algo a ver com o outro. Então você faz uma descoberta que você nunca poderia ter feito em uma estrada direta."

--- Irving Langmuir

Versão em inglês

[In the case of research director, Willis R. Whitney, whose style was to give talented investigators as much freedom as possible, you may define "serendipity" as] the art of profiting from unexpected occurrences. When you do things in that way you get unexpected results. Then you do something else and you get unexpected results in another line, and you do that on a third line and then all of a sudden you see that one of these lines has something to do with the other. Then you make a discovery that you never could have made by going on a direct road.