Isaac Bashevis Singer: "Todos jogamos xadrez com o destino como parcei...

"Todos jogamos xadrez com o destino como parceiro. Ele faz um movimento, nós fazemos um movimento. Ele tenta verificar-nos em três movimentos, tentamos evitar isso. Sabemos que não podemos ganhar, mas somos levados a dar-lhe uma boa luta."

--- Isaac Bashevis Singer

#Sabe #Dando #Tentando #Em movimento #Brigando #Ganhando #Xadrez #Jogar #Três #Xeque-mate #Destino #Não pode ganhar #Parceiros #Boa luta #Fazer um movimento #Dirigido

Versão em inglês

We all play chess with Fate as partner. He makes a move, we make a move. He tries to checkmate us in three moves, we try to prevent it. We know we can't win, but we're driven to give him a good fight.