Isak Dinesen: "Houve um lugar nas colinas, no Primeiro cume na reserva...

"Houve um lugar nas colinas, no Primeiro cume na reserva de jogo, que eu mesmo na época em que pensei que eu ia viver e morrer na África, havia apontado para Denys como meu futuro enterro. À noite, enquanto nos sentamos e olhamos para as colinas da minha casa, ele comentou que então ele gostaria de ser enterrado lá também. Desde então, às vezes, quando saímos nas colinas, Denys dissera: "Vamos dirigir até as nossas sepulturas."

--- Isak Dinesen

#Às vezes #Primeiro #Morre #Jogos #Disse #Wells #Casa #Graves #Meu futuro #Colinas #Tarde #Sentou #Enterrado #Ridges #Reservas #Enterro

Versão em inglês

There was a place in the Hills, on the first ridge in the Game Reserve, that I myself at the time when I thought that I was to live and die in Africa, had pointed out to Denys as my future burial-place. In the evening, while we sat and looked at the hills from my house, he remarked that then he would like to be buried there himself as well. Since then, sometimes when we drove out in the hills, Denys had said: "Let us drive as far as our graves.