Isambard Kingdom Brunel: "que é muito bom; Mas é impossível tornar os...

"que é muito bom; Mas é impossível tornar os homens perfeitos; Os homens sempre permanecerão os mesmos que são agora; e nenhuma legislação fará com que um homem tenha mais presença de espírito, ou acredito, torná-lo mais cauteloso; E além disso, a próxima vez que tal acidente ocorre, as circunstâncias serão tão diferentes, que as instruções dadas aos homens, em conseqüência do antigo acidente, não se aplicarão."

--- Isambard Kingdom Brunel

Versão em inglês

That is very fine; but it is impossible to make the men perfect; the men will always remain the same as they are now; and no legislation will make a man have more presence of mind, or, I believe, make him more cautious; and besides that, the next time such an accident occurs, the circumstances will be so different, that the instructions given to the men, in consequence of the former accident, will not apply.