frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Ismail Kadaré: "Eu não conseguia entender como as pessoas não poderiam...

"Eu não conseguia entender como as pessoas não poderiam gostar de algo tão bonito quanto o aeródromo. Mas eu tive ultimamente convencido de que, em geral, as pessoas eram bastante chatas. Eles gostavam de gemer por horas a fio sobre o quanto era difícil fazer face às despesas, sobre o dinheiro que deviam, o preço da comida, e outras preocupações semelhantes, mas o minuto um assunto mais brilhante ou atraente apareceu, eles ficaram surdos ."

--- Ismail Kadaré

Versão em inglês

I could not understand how people could not like something as beautiful as the aerodrome. But I had lately become convinced that in general people were pretty boring. They liked to moan for hours on end about how hard it was to make ends meet, about the money they owed, the price of food, and other similar worries, but the minute some more brilliant or attractive subject come up, they were struck deaf.