Italo Calvino: "Eles se conheciam. Ele a conhecia e assim, pois, na ve...

"Eles se conheciam. Ele a conhecia e assim, pois, na verdade, ele nunca se conheceu. E ela o conhecia e tão mesma, pois, embora sempre se conhecesse, ela nunca conseguira reconhecê-lo até agora."

--- Italo Calvino

#Capaz #Conhecido

Versão em inglês

They knew each other. He knew her and so himself, for in truth he had never known himself. And she knew him and so herself, for although she had always known herself she had never been able to recognize it until now.