frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Italo Calvino: "No minuto em que você começa a dizer alguma coisa: 'Ah...

"No minuto em que você começa a dizer alguma coisa: 'Ah, quão lindo! Devemos fotografá-lo! Você já está perto de vista da pessoa que pensa que tudo o que não é fotografado é perdido, como se nunca tivesse existido, e que, portanto, para realmente viver, você deve fotografar o máximo que puder, e para fotografar Como você pode, você deve viver da maneira mais fotográfica possível, ou então considerar fotografada a cada momento da sua vida. O primeiro curso leva à estupidez; o segundo a loucura."

--- Italo Calvino

Versão em inglês

The minute you start saying something, 'Ah, how beautiful! We must photograph it!' you are already close to view of the person who thinks that everything that is not photographed is lost, as if it had never existed, and that therefore, in order really to live, you must photograph as much as you can, and to photograph as much as you can you must either live in the most photographable way possible, or else consider photographable every moment of your life. The first course leads to stupidity; the second to madness.