Itzhak Perlman: "Eu acho que pessoalmente quando eu for a um lugar ond...

"Eu acho que pessoalmente quando eu for a um lugar onde não consigo Eu sinto a hostilidade do que quer que seja, um hotel, uma loja, um mercado, uma esquina de rua, onde não há cortes de meio-fio, porque alguém esqueceu de colocá-los, e onde eu tenho que ir a dois quarteirões para a esquina para fazer isto. Muitas das desculpas são: "Bem, este é um edifício antigo". Esse é o meu favorito. "Este é um edifício antigo." É como se há 50 anos, as pessoas com deficiências não existiam. Como se os desativados forem um novo problema. Sempre foi um problema."

--- Itzhak Perlman

#Pessoas #IFS #Sentimentos #Problema #Dois #Eu posso #Construção #Wells #Prédios velhos #Hostilidade #Bloquear #Hotel #Anos #Cutting #Pessoas com deficiências #Anos atrás #Cantos #Ruas #Meu favorito #Desabilitado #Incapacidade #Cantos de rua #Desculpa #Shops #Meio-fio

Versão em inglês

I find personally that when I go to a place where I can't get in, I feel hostility from whatever it is, a hotel, a shop, a market, a street corner where there are no curb cuts, because somebody forgot to put them in, and where I have to go two blocks to the corner to do it. A lot of the excuses are, "Well, this is an old building." That's my favorite one. "This is an old building." It's as though 50 years ago, people with disabilities did not exist. As if the disabled are a new problem. It has always been a problem.