Ivan Illich: "Escola prepara para a institucionalização alienante da v...

"Escola prepara para a institucionalização alienante da vida, ensinando a necessidade de ser ensinado. Uma vez que esta lição é aprendida, as pessoas perdem seu incentivo para crescer em independência; Eles não encontram mais o relacionamento atraente, e se fecha para as surpresas que a vida oferece quando não é predeterminada pela definição institucional."

--- Ivan Illich

#Pessoas #Precisa #Ensino #Escola #Loses #Cresce #Definições #Lessons #Ofertas #Ensinou #Surpresa #Predeterminado #Independência #Atraente #Incentivos

Versão em inglês

School prepares for the alienating institutionalization of life by teaching the need to be taught. Once this lesson is learned, people lose their incentive to grow in independence; they no longer find relatedness attractive, and close themselves off to the surprises which life offers when it is not predetermined by institutional definition.