Ivan Illich: "Só podemos viver as mudanças que desejamos Para ver: não...

"Só podemos viver as mudanças que desejamos Para ver: não podemos pensar em nossa maneira para a humanidade. Cada um de nós, todo grupo, deve se tornar o modelo daquilo que desejamos criar. Devemos quebrar os sistemas sociais e econômicos obsoletos que dividem o mundo entre o mais privilegiado e o sub-privilegiado. Cada um de nós, seja líder do governo ou manifestante, executivo de negócios ou trabalhador, professor ou aluno, compartilham uma culpa comum."

--- Ivan Illich

Versão em inglês

We can only live the changes we wish to see: we cannot think our way to humanity. Every one of us, every group, must become the model of that which we desire to create. We must break the obsolete social and economic systems that divide the world between the over-privileged and the under-privileged. Each of us, whether government leader or protester, business executive or worker, professor or student, share a common guilt.