Ivan Illich: "A compulsão para fazer o bem é um traço americano inato....

"A compulsão para fazer o bem é um traço americano inato. Apenas os norte-americanos parecem acreditar que sempre deveriam, e, na verdade, podem escolher alguém com quem compartilhar suas bênçãos. Em última análise, essa atitude leva a bombardear as pessoas para a aceitação dos presentes."

--- Ivan Illich

#Pessoas #Acreditar #Devemos #Bênção #Atitude #Parece #Participação #Posso #Aceitação #Compulsão #Bombardeio #Características #Inato

Versão em inglês

The compulsion to do good is an innate American trait. Only North Americans seem to believe that they always should, may, and actually can choose somebody with whom to share their blessings. Ultimately this attitude leads to bombing people into the acceptance of gifts.