Ivan Turgenev: "Há algo trágico no destino de quase todas as pessoas -...

"Há algo trágico no destino de quase todas as pessoas - é só que o trágico é muitas vezes escondido de uma pessoa pela superfície banal da vida ... . Uma mulher vai reclamar de indigestão e nem mesmo saber que o que ela quer dizer é que toda a sua vida foi despedaçada."

--- Ivan Turgenev

#Sabe #Quer dizer #Vida #Pessoas #Inteira #Tem sereno #Superfície #Indigestão #Trágico #Escondido #Destino #Tragedy #Vida inteira #Reclamando #Estilhaçado

Versão em inglês

There's something tragic in the fate of almost every person--it's just that the tragic is often concealed from a person by the banal surface of life.... A woman will complain of indigestion and not even know that what she means is that her whole life has been shattered.