J. D. Salinger: "Mas onde faz de longe a maior parte, toda a carga de...

"Mas onde faz de longe a maior parte, toda a carga de ambulância, da dor realmente vem? De onde você vem? O verdadeiro poeta ou pintor é vidente? Não é ele, na verdade, o único vidente que temos na terra? Aparentemente, não o cientista, mais enfaticamente não o psiquiatra."

--- J. D. Salinger

#Videntes #Inteira #Doe #Terra #Poeta #Dor #Ambulância #Psiquiatra #Carga #Pintor #Cientista

Versão em inglês

But where does by far the bulk, the whole ambulance load, of pain really come from? Where must it come from? Isn't the true poet or painter a seer? Isn't he, actually, the only seer we have on earth? Most apparently not the scientist, most emphatically not the psychiatrist.