J. J. Abrams: "'Star Wars: Episódio IV - uma nova esperança' (1977) é...

"'Star Wars: Episódio IV - uma nova esperança' (1977) é provavelmente o filme mais influente da minha geração. Esse trabalho era a personificação do bem e do mal e do jeito que abriu o mundo para a aventura espacial, a maneira como os Westerns tiveram às gerações dos nossos pais, deixou uma marca indelével. Então, de certa forma, tudo o que qualquer um de nós faz é de alguma forma direta ou indiretamente afetado pela experiência de ver os primeiros três filmes."

--- J. J. Abrams

Versão em inglês

'Star Wars: Episode IV - A New Hope' (1977) is probably the most influential film of my generation. That work was the personification of good and evil and the way it opened up the world to space adventure, the way westerns had to our parents' generations, it left an indelible imprint. So, in a way, everything that any of us does is somehow directly or indirectly affected by the experience of seeing those first three films.