J. M. Coetzee: "Se você tiver reservas sobre o sistema e quer mudar, o...

"Se você tiver reservas sobre o sistema e quer mudar, o argumento democrático vai, fazer Então, dentro do sistema: Coloque-se para a frente como candidato para o cargo político, sujeito-se ao escrutínio e ao voto de outros cidadãos. A democracia não permite políticas fora do sistema democrático. Nesse sentido, a democracia é totalitária."

--- J. M. Coetzee

#IFS #Quer #Doe #Democracia #Político #Assuntos #Cidadãos #Candidatos #Escritório #Votação #Democrata #Argumento #Fellows #Reservations #Escrutínio

Versão em inglês

If you have reservations about the system and want to change it, the democratic argument goes, do so within the system: put yourself forward as a candidate for political office, subject yourself to the scrutiny and the vote of fellow citizens. Democracy does not allow for politics outside the democratic system. In this sense, democracy is totalitarian.