J. M. Coetzee: "para o último não aprendemos nada . Em todos nós, no f...

"para o último não aprendemos nada . Em todos nós, no fundo, parece haver algo granito e não ocorrível. Ninguém acredita verdadeiramente, apesar da histeria nas ruas que o mundo de certezas tranquilas nos nasci está prestes a ser extinta."

--- J. M. Coetzee

#Mundo #Acreditar #Granito #Nascermos #Dura #Parece #Certeza #Apesar de #Lá no fundo #Ruas #Histeria #Tranquilo

Versão em inglês

To the last we have learned nothing. In all of us, deep down, there seems to be something granite and unteachable. No one truly believes, despite the hysteria in the streets that the world of tranquil certainties we were born into is about to be extinguished.