J. Oswald Sanders: "O significado original da palavra tato referiu-se...

"O significado original da palavra tato referiu-se ao sentido de toque (como em "Tátil ') e veio a significar habilidade em lidar com pessoas ou situações sensíveis. O tato é definido como: «Percepção intuitiva, especialmente uma percepção rápida e fina do que é adequado e adequado e certo. Alude à sua capacidade de realizar negociações delicadas e assuntos pessoais de uma forma que reconheça os direitos mútuos, e ainda leva a uma solução harmoniosa."

--- J. Oswald Sanders

Versão em inglês

The original meaning of the word tact referred to the sense of touch (as in 'tactile'), and came to mean skill in dealing with persons or sensitive situations. Tact is defined as: 'intuitive perception, especially a quick and fine perception of what is fit and proper and right.' It alludes to one's ability to conduct delicate negotiations and personal matters in a way that recognizes mutual rights, and yet leads to a harmonious solution.