J. R. Moehringer: "Comecei a dividir a vida em absolutos ... coisas e...

"Comecei a dividir a vida em absolutos ... coisas e pessoas eram perfeitamente ruins, ou perfeitamente boas, e quando a vida não obedece a este preto e branco Regra, quando as coisas ou as pessoas eram complexas ou contraditórias, fingi o contrário. Virei todas as derrotas em um desastre, todo sucesso em um triunfo épico e separei todas as pessoas em heróis ou vilões. Incapaz de suportar ambigüidade, construí uma barricada de delírios contra ele."

--- J. R. Moehringer

Versão em inglês

I began dividing life in absolutes... Things and people were either perfectly bad, or perfectly good, and when life didn't obey this black-and-white rule, when things or people were complex or contradictory, I pretended otherwise. I turned every defeat into a disaster, every success into an epic triumph, and separated all people into heroes or villains. Unable to bear ambiguity, I built a barricade of delusions against it.