J. R. R. Tolkien: "Tudo o que é ouro não brilha, nem todos os que vaga...

"Tudo o que é ouro não brilha, nem todos os que vagam são perdidos; O velho que é forte não murcha, raízes profundas não são alcançadas pela geada. Das cinzas um incêndio será acordado, uma luz das sombras passará; Renovada será lâmina que estava quebrada, o coroado novamente será rei."

--- J. R. R. Tolkien

Versão em inglês

All that is gold does not glitter, Not all those who wander are lost; The old that is strong does not wither, Deep roots are not reached by the frost. From the ashes a fire shall be woken, A light from the shadows shall spring; Renewed shall be blade that was broken, The crownless again shall be king.