J. R. R. Tolkien: "Foi nesse ponto que Bilbo parou. Dando de lá era a...

"Foi nesse ponto que Bilbo parou. Dando de lá era a coisa mais avançada que ele já fez. As tremendas coisas que aconteceram depois eram como nada comparadas a ele. Ele lutou contra a verdadeira batalha no túnel sozinho, antes que ele viu o vasto perigo que estava esperando."

--- J. R. R. Tolkien

#Real #Espera #Battle #Túneis #Ocorrido #Serra #Estabelece #Perigo

Versão em inglês

It was at this point that Bilbo stopped. Going on from there was the bravest thing he ever did. The tremendous things that happened afterward were as nothing compared to it. He fought the real battle in the tunnel alone, before he ever saw the vast danger that lay in wait.