J. R. R. Tolkien: "Depois de algum tempo ele sentiu seu cachimbo. Não...

"Depois de algum tempo ele sentiu seu cachimbo. Não foi quebrado, e isso era algo. Então ele sentiu por sua bolsa, e havia algum tabaco nele, e isso era mais algo. Então ele sentiu por fósforos e não conseguiu encontrar nada, e que despedava suas esperanças completamente."

--- J. R. R. Tolkien

#Sentido #Quebrado #Tubo #Tabaco #Estilhaçado

Versão em inglês

After some time he felt for his pipe. It was not broken, and that was something. Then he felt for his pouch, and there was some tobacco in it, and that was something more. Then he felt for matches and he could not find any at all, and that shattered his hopes completely.