frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

J. R. R. Tolkien: "Eu deveria dizer isso, além do meu amor-amor (Foi o...

"Eu deveria dizer isso, além do meu amor-amor (Foi originalmente chamado de árvore), surgiu da minha própria pré-ocupação com o senhor dos anéis, o conhecimento de que seria terminado em grande detalhe ou não, e o medo (perto da certeza) que seria 'de jeito nenhum'. A guerra havia surgido para escurecer todos os horizontes. Mas nenhuma análise dessas são uma explicação completa, mesmo de uma história curta."

--- J. R. R. Tolkien

Versão em inglês

I should say that, in addition to my tree-love (it was originally called The Tree), it arose from my own pre-occupation with the Lord of the Rings, the knowledge that it would be finished in great detail or not at all, and the fear (near certainty) that it would be 'not at all'. The war had arisen to darken all horizons. But no such analyses are a complete explanation even of a short story.