J. R. R. Tolkien: "Se apenas que o assistente datado deixaria jovem Fr...

"Se apenas que o assistente datado deixaria jovem Frodo sozinho, talvez ele se acalme e crescer algum sentimento de Hobbit ", disseram eles. E a toda a aparência, o mago deixou Frodo sozinho, e ele se estabeleceu, mas o crescimento do senso de Hobbit não era muito notável."

--- J. R. R. Tolkien

#IFS #Disse #Crescimento #Resolvendo #Novo #Cresce #Aparência #Down And #Estabelecendo-se #Frodo #Eles disseram #Assistentes

Versão em inglês

If only that dratted wizard would leave young Frodo alone, perhaps he'll settle down and grow some hobbit-sense,' they said. And to all appearance the wizard did leave Frodo alone, and he did settle down, but the growth of hobbit-sense was not very noticable.