frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

J. R. R. Tolkien: "Caro Me! Nós pegamos e Brandybucks, não podemos viv...

"Caro Me! Nós pegamos e Brandybucks, não podemos viver muito nas alturas. "Não", disse Merry. Eu não posso. Ainda não, de qualquer forma. Mas pelo menos, Pippin, podemos agora vê-los e honrá-los. É melhor amar primeiro o que você está montado para amar, suponho: você deve começar em algum lugar e ter algumas raízes, e o solo do shire é profundo. Ainda há coisas mais profundas e mais altas; E não um gaffer poderia cuidar do seu jardim no que ele chama de paz, mas para eles, se ele sabe sobre eles ou não."

--- J. R. R. Tolkien

Versão em inglês

Dear me! We Tooks and Brandybucks, we can't live long on the heights.' 'No,' said Merry. 'I can't. Not yet, at any rate. But at least, Pippin, we can now see them, and honour them. It is best to love first what you are fitted to love, I suppose: you must start somewhere and have some roots, and the soil of the Shire is deep. Still there are things deeper and higher; and not a gaffer could tend his garden in what he calls peace but for them, whether he knows about them or not.