J. William Fulbright: "Para dar [a invasão da Baía da Cuba] até mesmo...

"Para dar [a invasão da Baía da Cuba] até mesmo apoio encoberto é em par com a hipocrisia e o cinismo para o qual os Estados Unidos estão constantemente denunciando a União Soviética nas Nações Unidas e em outros lugares. Este ponto não será perdido no resto do mundo, nem em nossas próprias consciências."

--- J. William Fulbright

Versão em inglês

To give [the Bay of Pigs invasion of Cuba] even covert support is on a par with the hypocrisy and cynicism for which the United States is constantly denouncing the Soviet Union in the United Nations and elsewhere. This point will not be lost on the rest of the world, nor on our own consciences.