Jack Kornfield: "quando o Histórias da nossa vida não nos unem mais, d...

"quando o Histórias da nossa vida não nos unem mais, descobrimos dentro deles algo maior. Descobrimos que, dentro das próprias limitações da forma, da nossa masculinidade e da feminilidade, da nossa paternidade e da nossa infância, da gravidade na terra e na mudança das estações, é a liberdade e a harmonia que procuramos por tanto tempo. Nossa vida individual é uma expressão de todo o mistério e, nele, podemos descansar no centro do movimento, o centro de todos os mundos."

--- Jack Kornfield

Versão em inglês

When the stories of our life no longer bind us, we discover within them something greater. We discover that within the very limitations of form, of our maleness and femaleness, of our parenthood and our childhood, of gravity on the earth and the changing of the seasons, is the freedom and harmony we have sought for so long. Our individual life is an expression of the whole mystery, and in it we can rest in the center of the movement, the center of all worlds.