frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Jacob Bronowski: "A unidade mais poderosa na ascensão do homem é seu p...

"A unidade mais poderosa na ascensão do homem é seu prazer em sua própria habilidade. Ele gosta de fazer o que faz bem e, tendo feito bem, ele gosta de fazer melhor. Você vê em sua ciência. Você vê isso na magnificência com a qual ele se trata e constrói, o cuidado amoroso, a alegria, o barro. Os monumentos devem comemorar reis e religiões, heróis, dogmas, mas no final o homem comemoram é o construtor."

--- Jacob Bronowski

Versão em inglês

The most powerful drive in the ascent of man is his pleasure in his own skill. He loves to do what he does well and, having done it well, he loves to do it better. You see it in his science. You see it in the magnificence with which he carves and builds, the loving care, the gaiety, the effrontery. The monuments are supposed to commemorate kings and religions, heroes, dogmas, but in the end the man they commemorate is the builder.