Jacqueline Carey: "para minha surpresa, Joscelin Rose. "Phedre" ele co...

"para minha surpresa, Joscelin Rose. "Phedre" ele começou, depois parou. Sentando-se abaixo dele, eu a observava sorrir para si, quieto e privado. "Phedre produz com a graça de um salgueiro", ele disse suavemente. 'E perdura com a força das montanhas. Sem ela, a vida seria calma; E, no entanto, falta todo o significado."

--- Jacqueline Carey

#Graça #Disse #Calma #Rosa #Montanha #Quieto #Seria #Aguentar #Surpresa #Sentado #Colheita

Versão em inglês

To my surprise, Joscelin rose. ‘Phedre-’ He began, then halted. Sitting below him, I watched him smile to himself, quiet and private. ‘Phedre yields with a willow’s grace,’ he said softly. ‘And endures with the strength of mountains. Without her, life would be calm; and yet lack all meaning.