Jacques Maritain: "A arte é um esforço criativo de que os poços estão...

"A arte é um esforço criativo de que os poços estão no espírito, e que nos leva ao mesmo tempo o eu mais íntimo do artista e as concorrências secretas que ele percebeu em coisas por meio de uma visão ou intuição todos os seus, e não ser expressa em idéias e em palavras expressíveis apenas no trabalho de arte."

--- Jacques Maritain

#Wellspring #Quer dizer #Arte #Espírito #Auto #Ideias #Artista #Visão #Mentindo #Segredo #Concordância #Esforço #Criativo #Arte é #íntimo #Intuição #Trabalhos de arte

Versão em inglês

Art is a creative effort of which the wellsprings lie in the spirit, and which brings us at once the most intimate self of the artist and the secret concurrences which he has perceived in things by means of a vision or intuition all his own, and not to be expressed in ideas and in words-expressible only in the work of art.