Jacques Monod: "Pode-se encontrar a si mesmo começando a duvidar se tu...

"Pode-se encontrar a si mesmo começando a duvidar se tudo isso pode ser concebivelmente o produto de uma enorme loteria presidida pela seleção natural, pegando cegamente os raros vencedores De entre os números desenhados a um total aleatório ... No entanto, embora o milagre da vida permaneça "explicado" não nos atinge como menos milagrosa. Como Francois Mauriac escreveu, o que este professor diz é muito mais incrível do que o que os cristãos pobres acreditam."

--- Jacques Monod

#Acreditar #Doe #Christian #Natural #Números #Posso #Wells #Duvida #A si mesmo #Pobre #Seleção natural #No entanto #Milagre #Selection #Products #Vencedora #Milagre da vida #Miraculous #Loteria #Evolution #Strikes #Enorme #Professores #Incríveis

Versão em inglês

One may well find oneself beginning to doubt whether all this could conceivably be the product of an enormous lottery presided over by natural selection, blindly picking the rare winners from among numbers drawn at utter random...nevertheless although the miracle of life stands "explained" it does not strike us as any less miraculous. As Francois Mauriac wrote, What this professor says is far more incredible than what we poor Christians believe.