Jacques Monod: "O futuro da humanidade será decidido dentro das próxim...

"O futuro da humanidade será decidido dentro das próximas duas gerações, e há dois requisitos absolutos: devemos visar uma sociedade estável [com crescimento populacional limitado] e a destruição de estoques nucleares. ... caso contrário, não vejo como podemos sobreviver muito mais tarde do que 2050."

--- Jacques Monod

#Crescimento populacional #Dois #Estados-Membros #Próximo #Mirar #Crescimento #Generations #Humanidade #Nuclear #Absolutos #Destruição #Estábulo #População #Decidido #Futuro da humanidade

Versão em inglês

The future of mankind is going to be decided within the next two generations, and there are two absolute requisites: We must aim at a stable-state society [with limited population growth] and the destruction of nuclear stockpiles. ... Otherwise I don't see how we can survive much later than 2050.