Jaime Lerner: "A falta de recursos não é mais uma desculpa para não ag...

"A falta de recursos não é mais uma desculpa para não agir. A ideia de que a ação só deve ser tomada depois de todas as respostas e os recursos foram encontrados é uma receita segura para paralisia. O planejamento de uma cidade é um processo que permite correções; É supremamente arrogante acreditar que o planejamento só pode ser feito após cada variável possível ter sido controlada."

--- Jaime Lerner

Versão em inglês

The lack of resources is no longer an excuse not to act. The idea that action should only be taken after all the answers and the resources have been found is a sure recipe for paralysis. The planning of a city is a process that allows for corrections; it is supremely arrogant to believe that planning can be done only after every possible variable has been controlled.