Jakob Nielsen: "Ao longo deste livro, estamos evangelizando simplicida...

"Ao longo deste livro, estamos evangelizando simplicidade, mas ironicamente, a prática da simplicidade não é simples. É fácil construir um design volumoso adicionando camada após a camada de navegação e características; É muito mais difícil criar desenhos simples e graciosos. Projetos de paring para elementos essenciais, mantendo a elegância e a funcionalidade requer coragem e disciplina."

--- Jakob Nielsen

#Livro #Disciplina #Prática #Projeto #Fácil #Difícil #Essenciais #Navegação #Simplicidade #Camadas #Elementos #Elegância #Simples #Mantendo #Functionality #Recursos

Versão em inglês

Throughout this book, we've been evangelizing simplicity, but ironically, the practice of simplicity is not simple. It is easy to build a bulky design by adding layer upon layer of navigation and features; it's much more difficult to create simple, graceful designs. Paring designs to essential elements while maintaining elegance and functionality requires courage and discipline.