Jamaica Kincaid: "para mim, escrever não é uma maneira de ser público...

"para mim, escrever não é uma maneira de ser público ou privado; É apenas um jeito de ser. O processo é sempre cheio de dor, mas eu gosto disso. É uma realidade, e eu apenas aceito isso como algo para não ser evitado. Esta é a vida que tenho. Esta é a vida que eu escrevo."

--- Jamaica Kincaid

#Escrevendo #Realidade #Aceitando #Dor

Versão em inglês

For me, writing isn't a way of being public or private; it's just a way of being. The process is always full of pain, but I like that. It's a reality, and I just accept it as something not to be avoided. This is the life I have. This is the life I write about.