Jamaica Kincaid: "Frequentemente as linhas que definem o tradicional a...

"Frequentemente as linhas que definem o tradicional arranjo europeu de ficção, não-ficção, história, etc. não são úteis. Essas linhas podem distorcer o mundo que nós, pessoas que se parecem comigo, vivem - e pelo mundo, quero dizer nossa experiência pessoal."

--- Jamaica Kincaid

#Pessoas #Mundo #Quer dizer #Parece #Linhas #Experiências pessoais #Traditional #Arranjos #Como eu #Ficção #Etc #Não-ficção

Versão em inglês

Often the lines that define the traditional European arrangement of fiction, non-fiction, history, etc. are not useful. These lines can distort the world we, people who look like me, live in - and by the world, I mean our personal experience of it.