James Agee: "crianças, ensinou os anos sob sua inteligência ou quilôme...

"crianças, ensinou os anos sob sua inteligência ou quilômetros de relevância para ele, ou ambos: sua inteligência se torna irremediavelmente desnorteada fora de seus centros, entediado ou atrofiado."

--- James Agee

#Crianças #Esperança #Anos #Ampla #Entediado #Milhas #Inteligência #Ensinou #Desnorteado #Relevância

Versão em inglês

Children, taught either years beneath their intelligence or miles wide of relevance to it, or both: their intelligence becomes hopelessly bewildered, drawn off its centers, bored, or atrophied.