James Cameron: "Eu tentei [ser um mogul]. Me aborrece. Eu realmente nã...

"Eu tentei [ser um mogul]. Me aborrece. Eu realmente não quero produzir filmes de outras pessoas. Porque eles são cineastas aduladas como Steven Soderbergh ou Kathryn Bigelow que realmente não precisavam de mim - e eu produzi os dois. É divertido sentar com eles e ser colegial, mas eles não precisam de mim. Eles podem fazer o filme sem mim. Eu faço minhas próprias coisas. Há toneladas e toneladas de outras coisas que estou interessado, que não têm nada a ver com filmes ou são projetos documentários."

--- James Cameron

#Pessoas #Quer #Cineasta #Precisa #Meu próprio #Projetos #Diversão #Material #Filme #Produzir #BORES #Moguls #Documentários

Versão em inglês

I tried [being a mogul]. It bores me. I don't really want to produce other people's movies. Because they're either grown-up filmmakers like Steven Soderbergh or Kathryn Bigelow that didn't really need me - and I've produced both of them. It's fun to sit around with them and be collegial, but they don't need me. They can make the film without me. I make my own stuff. There are tons and tons of other things I'm interested in that have nothing to do with movies or are documentary projects.