James Clerk Maxwell: "Assim tiras de ciência Off, um após o outro, os...

"Assim tiras de ciência Off, um após o outro, os materiais mais ou menos grossos pelos quais nos esforçamos para formar uma imagem objetiva da alma, até os homens da ciência, especulando, em seus intervalos não científicos, como outros homens em que ciência poderá levar a , profetizaram que em breve teremos que confessar que a alma não é nada mais do que uma função de certos sistemas de material complexos."

--- James Clerk Maxwell

#Homens #Alma #Ciência #Forma #Posso #CONTAS #Certo #Intervalos #Função #Materiais #Objetivos #Complexos #Empreendimento #Bruto

Versão em inglês

Thus science strips off, one after the other, the more or less gross materialisations by which we endeavour to form an objective image of the soul, till men of science, speculating, in their non-scientific intervals, like other men on what science may possibly lead to, have prophesied that we shall soon have to confess that the soul is nothing else than a function of certain complex material systems.